| endgültig im Eimer sein | kick the bucket |
| hart im Nehmen sein | to be tough |
| ungültig machen | revoke |
| Gastgeber sein | host |
| guten Mutes sein | high spirits of good cheer |
| multiplizieren | multiply |
| eindeutig machen | disambiguate |
| entstigmatisieren | destigmatize |
| feindselig reagieren | bridle |
| in freiem Ermessen | arbitrary |
| in seinem Element sein | in one's element |
| Angehöriger einer Sekte | sectarian |
| an der Reihe sein | turn |
| anderer Meinung sein | differ |
| in guter Hoffnung sein | with child |
| in aller Munde sein | to be on everyone's lips |
| geliefert sein | goose is cooked |
| endgültig | final definite |
| Gültigkeitsbereich | scope |
| Kultiviertheit | sophistication |